О обуци

Подели

Историјат пројекта/Како је настала обука?

У Србији постоји јасна потреба за више универзитетских курсева на страним језицима (првенствено на енглеском) са циљем не само да се повећа број страних студената, већ и како би високошколске установе постале конкурентније у европском и глобалном образовном простору, те унапредио научни и стручни домет универзитетских наставника.

Један од главних разлога за недостатак ових програма тесно је повезан са недостатком вештина универзитетских наставника да предају своје предмете на енглеском језику. Наиме, иако у многим случајевима говоре енглески језик и користе га професионално и у академске сврхе, велика већина никада није добила никакву обуку или упутства како да припреме и држе часове на страном језику.

То су потврдили и представници кључних универзитета и високих школа у низу састанака које су 2018. и 2019. године заједнички организовали Фондација Темпус и Министарство просвете са циљем стварања услова за интернационализацију српског високог образовања. Један од закључака је био да на универзитетима у Србији постоји велики број наставника и истраживача који говоре стране језике и редовно објављују у међународним часописима, али којима би била потребна додатна средства и подршка ако би се од њих тражило да предају на страном језику. На основу ових састанака предузет је низ акција, укључујући измене у политикама, интензивирану кампању промовисања могућности за стране студенте, као и курсеве за наставнике на четири универзитета. 

Пројекат Суппортинг Интернатионализатион оф Сербиан Хигхер Едуцатион тхроугх Цоурсес оф Енглисх ас Медиум оф Инструцтион (ЕМИ)  је 2019. године осмишљен као једна од кључних тачака у оквиру иницијативе Студирај у Србији (Студy ин Сербиа), а у циљу подршке процесу интернационализације образовног система Републике Србије и повећања броја страних студената у Србији. Тада је уједно организован и први циклус обуке.

Након паузе 2020. године услед пандемије ЦОВИД-19, Фондација Темпус је наставила да улаже додатне напоре како би се обезбедио континуитет спровођења обуке. Идеја се показала у потпуности у складу са концептом Програма малих грантова (Енглисх Лангуаге Смалл Грантс) које подржава и финансира Амбасада Сједињених Америчких Држава у Србији, те су у наредним годинама обезбеђена још 4 циклуса обука (2021-2024).

Мисија и визија

Наша мисија је да унапредимо квалитет наставе на енглеском језику кроз примену иновативних метода прилагођених међународном образовном окружењу. Пројекат тежи јачању компетенција наставника и предавача на високошколским установама приликом држања наставе на енглеском језику, с циљем подизања њихове конкурентности на глобалном тржишту рада.

Визија пројекта је стварање међународно препознатљивог система високог образовања у коме се акредитовани студијски програми на енглеском језику развијају у складу са светским стандардима квалитета, чиме се подстиче мобилност, интернационализација и академска изврсност свих учесника у образовном процесу.

Циљеви обуке

Главни циљеви обуке су унапређење језичких вештина предавача на високошколским установама у оквиру језика струке, као и овладавање знањем и могућностима примене наставне методологије у настави прилагођеним међународном окружењу на енглеском језику. Савладавањем овог курса полазници су оснажени за спровођење целокупних студијских програма на енглеском језику, чиме се подстиче процес интернационализације високошколских установа у Србији.

Коме је намењена обука

На обуку могу да се пријаве предавачи који су активно ангажовани у настави на Универзитету у Београду, Универзитету у Новом Саду, Универзитету у Нишу и Универзитету у Крагујевцу који владају енглеским језиком на нивоу Б2 или вишем. Потребно је да полазници већ поседују језичке вештине на назначеном нивоу, а током обуке активираће их и вежбаће њихову примену за иновативне начине рада са студентима. Обука није директно усмерена на подизање општих језичких компетенција на енглеском језику и не бави се побољшањем нивоа знања страног језика, већ је наведени ниво знања предуслов будући да је циљ обуке побољшање квалитета наставе на енглеском језику применом иновативних метода прилагођених међународном окружењу. Детаљни услови, селекција и начини пријаве дефинишу се у јавном позиву.

Могућност организовања обука на другим високошколским установама

Како је ЕМИ пројекат тренутно усмерен на унапређење квалитета наставе на енглеском језику и интернационализацију високог образовања на четири универзитета у Србији, Фондација Темпус је отворена за сарадњу са осталим заинтересованим универзитетима и факултетима који желе да ојачају капацитете својих наставника и унапреде студијске програме на енглеском језику. Свесни смо да свака установа има специфичне потребе – зато смо спремни да прилагодимо обуке тематски и по трајању у складу са Вашим циљевима уз придржавање постављеног стандарда квалитет обука. Уколико сте заинтересовани да се ЕМИ обука организује и на Вашој високошколској установи, можете да нам се обратите за више информација на следећу имејл адресу: emi@tempus.ac.rs или higher-education@tempus.ac.rs. *** Медицински факултет Универзитета у Београду је препознао значај обука за предаваче за држање наставе на енглеском језику, и покренуо иницијативу која је као резултат имала доношење одлуке о признавању ЕМИ обуке као критеријума компетенције наставника и сарадника за извођење наставе на енглеском језику од стране Комисије за акредитацију и проверу квалитета Националног тела за акредитацију и обезбеђење квалитета у високом образовању.
ЕМИ

Јавни позив за пријаву полазника у 2026. години

Бесплатна обука за предаваче на високошколским установама за извођење наставе на енглеском језику У циљу спровођења пројекта који је подржала Амбасада Сједињених Америчких Држава (САД)

ЕМИ

Успешно завршен пети циклус ЕМИ обука

Универзитети у Београду, Новом Саду, Нишу и Крагујевцу су у периоду од новембра 2024. до краја јануара 2025. године успешно реализовали пети циклус обука у

Пријави се за обуку

Пишите нам